Buffy
Postfix
generic postfix specific notes
Perdition
An IMAP/POP proxy and load balancer.
Courier-IMAP
Courier-IMAP mail user agent
Mail Overview
On overview of interesting free software mail and messaging projects.